พากย์ไทย·ShortMax·ทั้งหมด 60 ตอน

แค้นนิรันดร์

ลู่ถางถูกครอบครัวและคู่หมั้นเข้าใจผิด ซ้ำยังถูกทำร้ายทั้งกายใจและถูกบีบให้ยอมรับลู่หนิง เด็กบุญธรรมเข้าบ้าน จนสุดท้ายสิ้นหวังกระโดดแม่น้ำจบชีวิต หลังความตายความจริงถูกเปิดโปง ลู่หนิงคือลูกสาวคนขับรถที่ก่อเหตุในอดีต และคอยใส่ร้ายลู่ถางมาตลอด เมื่อทุกอย่างกระจ่าง ครอบครัวลู่เสียสติด้วยความสำนึกผิด ฟู่ชูจี้ลุกขึ้นหมายแก้แค้นแทนลู่ถาง ส่วนคนในตระกูลลู่เพิ่งเห็นธาตุแท้ของลู่หนิง แต่ทุกอย่างก็สายเกินไป จากรักกลายเป็นแค้น จากความเข้าใจผิดกลายเป็นวังวนการชดใช้ที่ไม่มีวันจบ