รักนี้ไม่มีคำลา

บนลานน้ำแข็ง แคลเลนกับฉันเป็นคู่ปรับกัน เขาคือดาวเด่นของทีมโตรอนโต ฟอลคอนส์ ส่วนฉันเป็นกัปตันทีมสตอกโฮล์ม คิงส์ จากสวีเดน ไม่มีใครรู้ว่าเราแอบคบกันมาสองปี ทั้งการพบกันในโรงแรมและจูบลับหลังการแข่งขัน ฉันข้ามมหาสมุทรมาเพื่ออยู่กับเขา พร้อมทิ้งทีมของตัวเองไว้เบื้องหลัง หากรู้ว่าความรักของเราจะจบลงอย่างเจ็บปวด ฉันคงไม่เลือกเส้นทางนี้...